Näpflin Lagerkatalog

10 / 52

8
NÄPFLIN TOOLS //
Speziell entwickelt für automatischen
und schnellen Vorschub. Optimierte Zer-
spanungsgeometrie + 3 Flächenschliff
des Schaftes führen zu:
• bis zu 30% schnelleres Senken
• bis zu 40% höhere Standzeiten
Specially developed for automatic and
quick feed. Optimized cutting geometry
+ 3 flat sections of the shank leads to:
• up to 30% faster sinking than conven-
tional countersinks
• up to 40% higher service life
ART.20.1760
RAPID-CUT RAPID-CUT
ART. 20.1765
Eigenschaften
HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet
Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit
gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentli-
che Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)
RAPID-CUT speziell entwickelt für automatischen und schnellen Vorschub.
Optimierte Zerspanungsgeometrie + 3 Flächenschliff des Schaftes führen zu:
Bis zu 30% schnelleres Senken
Bis zu 40% höhere Standzeiten
Ideal zum Senken in:
Edelstähle V2A
Stahl
Guss
Bunt- und Leichtmetalle
Properties
HSS-XE steel + BLUE-TEC coated
Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than
HSS steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life
also when machining dry (no/little cooling)
RAPID-CUT specially developed for automatic and quick feed. Optimized cutting
geometry + 3 flat sections of the shank leads to:
Up to 30% faster sinking than conventional countersinks
Up to 40% higher service life
Excellent for countersinking in:
Stainless steel V2A
Steel
Cast iron
Non ferrous material
Eigenschaften
HSS-XE Stahl
Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere
Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.
RAPID-CUT speziell entwickelt für automatischen und schnellen Vorschub.
Optimierte Zerspanungsgeometrie + 3 Flächenschliff des Schaftes führen zu:
Bis zu 30% schnelleres Senken
Bis zu 40% höhere Standzeiten
Ideal zum Senken in:
Edelstähle V2A
Stahl
Guss
Bunt- und Leichtmetalle
Properties
HSS-XE steel
Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than
HSS-Steel.
RAPID-CUT specially developed for automatic and quick feed. Optimized cutting
geometry + 3 flat sections of the shank leads to:
Up to 30% faster sinking than conventional countersinks
Up to 40% higher service life
Excellent for countersinking in:
Stainless steel V2A
Steel
Cast iron
Non ferrous material
d2
l1
d1 d3
KEGEL- UND ENTGRATSENKER
TAPER AND DEBURRING COUNTERSINKS
DIN 335 FORM ∙ TYPE C 90°
KEGEL- UND ENTGRATSENKER
TAPER AND DEBURRING COUNTERSINKS Art.
20.1760
20.1765
90°
RAPID-CUT
BEDIENUNGSHINWEISE
OPERATING INSTRUCTION
SEITE/ PAGE 42
u
Z
3