Previous Page  31 / 52 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 31 / 52 Next Page
Page Background

29

NÄPFLIN TOOLS

//

www.nste.ch

STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN × 2 SCHNEIDEN

STEP DRILLS CBN GROUND × 2 CUTTING

ART.

20.1451

ART.

20.1471

ART.

20.1451U

ART.

20.1471U

Gewinde Kernloch Stufenhöhe

Thread core hole step height

6 mm

Gewinde Kernloch Stufenhöhe

Thread core hole step height

6 mm

Durchgangslöcher Stufenhöhe

Through borings step height

4 mm

Durchgangslöcher Stufenhöhe

Through borings step height

3 mm

98,65

70,05

74,60

56,05

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF

SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

Zum Bohren in Kabelabzweigkästen, Installationsdosen, Verteilergehäusen,

Hausanschlusskästen, Klemmkästen, Schaltschränke, usw.)

Wichtig:

Das seit Jahrzehnten bekannte Pg-System (Pg 7 – Pg 48) wird auf

das internationale metrische System umgestellt (M 12 – M 63).

Karnasch XE-Stahl Stufenbohrer mit Spirale und BLUE-DUR-Beschichtung de-

cken das gesamte Spektrum der Gehäuseöffnungen nach der neuen Norm M 12

– M 40 ab. Die Stufenbohrer haben jeweils eine kurze (3mm oder 4mm) Bohr-

stufe für die Kabeldurchlässe in dünnwandige Gehäuse (Wandstärke max. 3mm

sowie 4mm) sowie eine lange (6mm) Bohrstufe für Gewindekernlöcher in Ver-

teilerschränken (Wandstärke max. 5,5mm).

For drilling in junction boxes, installation sockets, distributor body, service

entrance boxes, terminal boxes, electrical cabinets, etc.)

Important:

The PG system (Pg 7 - Pg 48) known for decades is converted to

the international metric system (M 12 - M 63).

Karnasch XE steel step drills with spiral and BLUE-DUR coating cover the entire

spectrum of body openings according to the new M 12 - M 40 standard. The

step drills have a short drill step (3 mm or 4 mm) for cable outlets in thin-walled

bodies (wall thickness max. 3 mm as well as 4 mm) and a long drill step (6 mm)

for tapping drill holes in distribution boxes (wall thickness max. 5.5 mm).

Stufenbohrer mit Spirale für Kabelverschraubungen

Step drills with spiral for cable connections

Ø mm

7

10,5

14,5

18,5

23,5

30,5

38,5

M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5 M40x1,5

Ø mm

7

10,5

14,5

18,5

23,5

30,5

M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5

Ø mm 12,5

16,5

20,5

25,5

32,5

40,5

M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5 M40x1,5

Ø mm

7

12,5

16,5

20,5

25,5

32,5

M12x1,5 M16x1,5 M20x1,5 M25x1,5 M32x1,5

Art.

20.1451

20.1471

Art.

20.1751U

20.1771U

10,5

7,0

14,5

16,5

12 mm

18,5

20,5

23,5

25,5

30,5

32,5

3

mm

6

mm

12,5

100 mm

10,5

7,0

14,5

16,5

12 mm

18,5

20,5

23,5

25,5

30,5

32,5

3

mm

6

mm

12,5

100 mm

7,0

10,5

12,5

14,5

12 mm

16,5

18,5

20,5

23,5 30,5

4

mm

6

mm

25,5 32,5

38,5

40,5

115 mm

7,0

10,5

12,5

14,5

12 mm

16,5

18,5

20,5

23,5 30,5

4

mm

6

mm

25,5 32,5

38,5

40,5

115 mm

BEDIENUNGSHINWEISE

OPERATING INSTRUCTION

SEITE/ PAGE 43