23
NÄPFLIN TOOLS
//
www.nste.chSTUFENBOHRER & BLECHSCHÄLBOHRER
STEP DRILLS & TUBE AND SHEET DRILLS
3
1
2
4
EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES
1
Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer erhältlich in der patentierten
BLUE-DUR-Beschichtung oder in TiN-GOLD-Beschichtung.
Beschichtungen erhöhen signifikant die Standzeiten. Unbedingt
empfehlenswert bei schwierigen Materialien wie Edelstähle und
bei Bohrungen ohne Kühlschmierstoffe.
2
Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer kommen mit eingelaserten
Durchmessern in der Spirale.
3
Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer sind aus hochlegierten HSS-XE
Stahl gefertigt für eine Härte bis zu 68 HRC. Dies ergibt höchste
Verschleissfestigkeit und Standzeit.
4
Stufenbohrer & Blechschälbohrer sind Spiral-genutet für:
Ruhiges Schneidverhalten
Kein Verhaken im Material
Geringere Zerspanungskräfte
Weniger Gratbildung
Höhere Standzeiten
Selbstverständlich sind alle Stufenbohrer/Blechschälbohrer
aus dem vollen Material CBN geschliffen.
1
All step drills & sheets drills are available in the patented BLUE-DUR
or TiN-GOLD coating. Coatings significantly increase the service life.
Strongly recommended for difficult materials such as stainless steels
and if drilling without coolants.
2
All step drills & sheet drills comes lasered with diameters in the spiral.
3
All step drills & sheet drills are made of high-alloy steel HSS-XE for a
hardness up to 68 HRC. This results in high wear resistance and service life.
4
Step drills & sheet drills are available spiral-fluted for:
Smooth cutting behavior
No sticking in the material
Low cutting forces
Less burrs on the work piece
Longer service life
Of course, all step drills & sheet drills are CBN ground from solid material.
ANWENDUNG ∙ APPLICATION
E
H I N
H
Stahl
Steel
< 500 N
Stahl
Steel
< 750 N
Stahl
Steel
< 900 N
Stahl
Steel
< 1100 N
Stahl
Steel
< 1400 N
Edelstahl
Stainless
< 900 N
Edelstahl
Stainless
> 900 N
Alu
Alu
< 10% Si
Alu
Alu
> 10% Si
Kupfer,
Messing, Zinn
Copper, brass,
tin
Kunststoffe
GFK/CFK
Plastics
GRP/CRP
Grauguss
Grey cast
iron
Graphit
Graphite
Hardox, Hastelloy,
Inconell, Nimonic,
Exotische Materialien
Hardox, Hastelloy,
Inconell, Nimonic, exotic
materials
Schienen
Rails
Mehrschich-
tenbohrer
Stack drill
OPTIMAL ∙ OPTIMAL ∙ OPTIMALE
GUT ∙ GOOD ∙ BONNE
MÖGLICH ∙ POSSIBLE ∙ POSSIBLE
Eines der umfangreichsten Lagerprogramme an
Stufenbohrern & Blechschälbohrern.
Erhältlich in den Durchmessern von 4-60 mm
In 2 und 3 Schneiden
Spiral genutet oder gerade genutet
CBN-geschliffen
BLUE-DUR oder TiN-GOLD-beschichtet
One of the most comprehensive stock range of step
drills & tube and sheet drills.
Available in diameters ranging from 4-60 mm
In 2 and 3-cutting
Spiral fluted or straight fluted
CBN ground
BLUE-DUR or TiN-GOLD coated