Näpflin Lagerkatalog

45 / 52

43
NÄPFLIN TOOLS //
Seite/ Page
23-33 STUFENBOHRER UND BLECHSCHÄLBOHRER
STEP DRILLS AND TUBE- AND SHEET DRILLS
ANWENDUNGSHINWEISE
NOTES ON USE FOR
Material Unleg.
Baustahl
Unleg.
Baustahl
Leg.
Stahl
Guss-
eisen
Guss-
eisen
Edel-
stahl
CuZn
Leg.
Spröde
CuZn
Leg.
Zäh
Alu.
Leg.
Thermo-
plaste
Duro-
plaste
Mild
steel
< 700
N/mm²
Mild
steel
> 700
N/mm²
Alloy
steel
1000
N/mm²
Cast
iron
< 250
Nmm²
Cast
iron
< 250
Nmm²
Stainless
steel
< 1000
N/mm²
CuZn
alloy
brittle
CuZn
alloy
tough
Alu.
Alloy
bis / up to
11% Si
Thermo-
plastic
Duro-
plastic
Vc m/min 15 10 6 12 8 6 20 15 25 20 15
25 U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
U/min
rpm
4,0-12,0 1900-600 1700-580 1550-520 1190-400 800-250 400-130 4700-1550 2750-920 2350-790 1550-520 1190-400
4,0-20,0 1900-400 1700-350 1550-300 1190-240 800-160 400-80 4700-950 2750-550 2350-470 1550-300 1190-240
12,0-20,0 600-400 600-350 520-300 400-240 250-160 130-80 1550-950 920-550 790-470 520-300 400-240
4,0-24,0 1900-300 1700-280 1550-250 1190-200 800-130 400-65 4700-790 2750-460 2350-400 1550-250 1190-200
6,0-30,0 1300-250 1200-230 1000-200 780-150 530-100 250-50 3150-630 1850-370 1590-310 1000-200 780-150
20,0-30,0 400-250 350-230 300-200 230-150 160-100 80-50 950-630 550-370 470-310 300-200 230-150
6,0-36,0 1300-220 1200-200 1000-170 780-130 530-90 250-45 3150-530 1850-300 1590-260 1000-170 780-130
30,0-40,0 250-200 230-180 200-150 150-120 100-80 50-40 630-470 370-280 310-240 200-150 150-120
40,0-50,0 200-160 180-140 150-125 120-90 80-65 40-30 470-380 280-220 240-190 150-125 120-90
50,0-60,0 160-130 140-110 125-100 90-80 65-50 30-25 380-310 220-185 190-150 125-100 90-80
Karnasch Stufenbohrer sind entwickelt um einwandfreie kreisrunde
und gleichzeitig entgratete Löcher in Blechen von 4mm Dicke zu bohren.
Der Übergang bildet einen Radius, der gleichzeitig zum Anfasen oder
Entgraten der Bohrung dient. Während man mit Blechschälbohrern leicht
kegelige Löcher bohrt, erreicht man mit unseren Karnasch Stufenbohrer
eine zylindrische Bohrung.
Die Bohrer sind axial-radial gefertigt und können an der Zahnbrust leicht
nachgeschliffen werden. In regelbaren Handbohrmaschinen können kleinere
Stufenbohrer (bis ca. Stufe 30 mm) problemlos eingesetzt werden.
Für größere Modelle empfehlen wir den Einsatz von stationären Maschinen.
Durch den schälenden Schnitt werden die Löcher beidseitig gratfrei.
Schälbohrer sind zum Bohren dünner Materialien, vergrößern bestehender
Bohrungen und bohren schräger sowie ineinandergehender Löcher geeignet.
Sie sind für jede Handbohrmaschine geeignet zum Bohren von PVC, Polystrol,
Polyester, Plexiglas, Stahl, Hartpapier, Sperrholz und ähnlichen Werkstoffen.
Bei schonender Behandlung mehrfach nachschleifbar.
Verwenden Sie für alle Metalle Kühlschmiermittel.
Karnasch step drills where developed to drill perfectly round and simultane-
ously deburred holes in iron sheets of 4mm Thickness. The radius transition
simultaneously bezels or deburrs the bore holes. While conical drills bore
slightly conical holes, our Karnasch step drills bore cylindrical holes.
The drills are axial-radially relief grounded and can be resharpened at the
tooth face. While using a hand drill machine we recommend small step drills
(up to diameter 30 mm). For bigger models we recommend the application of
stationary drilling machines.
The holes are deburred on both sides by the preturning cut. Karnasch conical
drills are deveoloped to bore holes in thin materials, enlarge existing holes,
drill angular holes and make holes penetrating each other. They are suitable for
every hand drill machine to drill PVC, polystrol, polyester, plexiglas, steel, card,
ply wood and somilar materials. These conical drills can be resharpend many
times, if treated carefully.
Use for all metals cooling lubricants.
KARNASCH STUFENBOHRER ∙ KARNASCH STEP DRILLS
KARNASCH BLECHSCHÄLBOHRER ∙ KARNASCH CONICAL DRILLS